Gigantes fueron dejados en el terreno de Atlanta

Gigantes fueron dejados en el terreno de Atlanta

ATLANTA -- El cubano Adonis García disparó un cuadrangular de dos carreras en la doceava entrada ante Ryan Vogelsong y los Bravos de Atlanta pegaron 17 hits para remontar y vencer el lunes 9-8 a los Gigantes de San Francisco.

El receptor de los Gigantes Buster Posey bateó un jonrón en el tercer inning y agregó un sencillo productor de la carrera de la ventaja en el capítulo 12, para poner a San Francisco al frente 8-7.

Más

Ofensiva no apoya a Leake, Gigantes caen en Texas

Ofensiva no apoya a Leake, Gigantes caen en Texas

ARLINGTON - Josh Hamilton conectó un jonrón de dos anotaciones y el venezolano Martín Pérez admitió únicamente dos hits para conseguir su primer triunfo desde su regreso tras someterse a la cirugía Tommy John, para que los Rangers de Texas vencieran el domingo 2-1 a los Gigantes de San Francisco.

Pérez (1-2) trabajó ocho innings y un tercio, dejando el encuentro luego de que el puertorriqueño ??ngel Pagán pegara doblete con un out en la novena entrada. Sam Dyson consiguió el primer salvamento de su carrera, consiguiendo una doble matanza luego de que permitiera un sencillo productor de Buster Posey con las bases llenas.

Más

S.F. opaca estreno de Hamels al ganar en 11 innings

S.F. opaca estreno de Hamels al ganar en 11 innings

ARLINGTON -- Cole Hamels lanzó hasta el octavo inning de su debut con Texas, y se fue sin decisión el sábado en la derrota 9-7 de los Rangers ante los Gigantes de San Francisco, que se alargó 11 innings.

En el primer turno al bate del 11mo, Hunter Pence pegó un jonrón ante Sam Dyson (0-1), otro pitcher en su primer juego para Texas.

Más

Falla Bumgarner y Gigantes caen vs. Rangers

Falla Bumgarner y Gigantes caen vs. Rangers

ARLINGTON - Elvis Andrus y Adrián Beltré sacudieron jonrones para conducir el viernes a los Rangers a la victoria 6-3 sobre San Francisco, en la primera visita de los Gigantes desde que conquistaron la Serie Mundial de 2010 en Texas.

Madison Bumgarner (11-6) permitió ambos jonrones y precipitó que se vaciaran ambas casetas cuando le gritó algo a la banca de los Rangers al final del cuarto inning. Nadie fue expulsado.

Más

Los Gigantes adquieren a Mike Leake desde Cincinnati

Los Gigantes adquieren a Mike Leake desde Cincinnati

ARLINGTON - Decididos a mejorar su rotación abridora, los Gigantes adquirieron de los Rojos al derecho Mike Leake por dos jugadores de liga menor: el derecho dominicano Keury Mella y el infielder Adam Duvall.

El gerente general de los Gigantes, Bobby Evans, intentó adquirir a uno los zurdos de cartel en el mercado, Cole Hamels y David Price, pero éstos fueron canjeados a los Rangers y Azulejos, respectivamente.

Más

Gigantes blanquean a Cerveceros con cinco carreras en el 7mo inning

Gigantes blanquean a Cerveceros con cinco carreras en el 7mo inning

SAN FRANCISCO -- Hunter Pence remolcó la carrera de Matt Duffy con doblete para romper el empate a cero y el venezolano Ehire Adrianza pegó un sencillo de dos carreras, ambos en el séptimo inning, en la blanqueada de los Gigantes de San Francisco del miércoles por 5-0 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Pence también realizó un par de jugadas defensivas en los prados para que los Gigantes se recuperaran de su única derrota en una estadía en casa de seis encuentros para derrotar a los Cerveceros por quinta ocasión en seis enfrentamientos en la temporada.

Más

Romo a gusto fungiendo como cerrador de vez en cuando

Romo a gusto fungiendo como cerrador de vez en cuando

SAN FRANCISCO - Siempre y cuando Sergio Romo sea capaz de retirar a los bateadores de Grandes Ligas, fungir como cerrador debe de ser un proceso sencillo para el derecho.

Romo no ha sido taponero principal de los Gigantes desde junio del 2014, pero no tuvo problema alguno el lunes a la hora de conseguir su segundo rescate de la temporada.

Más

Caen los Gigantes y pierden su cadena de victorias

Caen los Gigantes y pierden su cadena de victorias

SAN FRANCISCO -- Wily Peralta regresó de la lista de lesionados y aplastó a uno de los equipos más destacados de las mayores con su primera apertura en más de dos meses, al ayudar a los Cerveceros de Milwaukee a ganar 5-2 el martes a los Gigantes de San Francisco y cortar la racha de tres derrotas que sumaba el equipo.

Peralta (2-5) retiró a los seis primeros bateadores en su primera victoria desde el 6 de mayo, y ganó el duelo con Matt Cain (2-2) mientras los Cerveceros ponían fin a su serie de siete derrotas ante San Francisco, lo que iguala su peor racha.

Más

Heston luce y guía a S.F. a su 6ta victoria consecutiva

Heston luce y guía a S.F. a su 6ta victoria consecutiva

SAN FRANCISCO-- Brandon Crawford pegó un jonrón de dos carreras para ayudar al novato Chris Heston a ganar su quinta decisión consecutiva, y los Gigantes de San Francisco derrotaron el lunes por 4-2 a los Cerveceros de Milwaukee para sumar su sexto triunfo seguido.

Heston (11-5) permitió dos carreras y cinco hits en siete innings y el actual campeón de la Serie Mundial logró su mejor marca de la temporada con 11 juegos por encima de .500 en su séptima victoria consecutiva en su estadio y la 12ma en 13 encuentros.

Más

Hudson y Gigantes barrieron en casa a Atléticos

Hudson y Gigantes barrieron en casa a Atléticos

SAN FRANCISCO - Tim Hudson finalmente venció al único equipo que no había derrotado durante sus 17 años de carrera, llevando a los Gigantes de San Francisco a superar a sus ex Atléticos de Oakland el domingo 4-3 para completar la barrida en la serie.

Matt Duffy pegó cuadrangular de dos carreras en el primer inning y remolcó tres anotaciones, y Brandon Belt agregó sencillo productor en el primer episodio para respaldar a Hudson, quien se convirtió en el lanzador 15 en vencer a los 30 equipos de Grandes Ligas.

Más

Bumgarner bateó y lanzó para superar a Oakland

Bumgarner bateó y lanzó para superar a Oakland

SAN FRANCISCO -- Madison Bumgarner disparó jonrón y lanzó siete dominantes entradas para su tercer triunfo en fila, y los Gigantes de San Francisco vencieron el sábado 2-1 a los Atléticos de Oakland.

Matt Duffy quebró el empate con sencillo en el sexto inning, para ayudar a que los campeones defensores de la Serie Mundial lograran su décima victoria en 11 juegos.

Más

Bates respaldan a Peavy, S.F. en triunfo vs.Oakland

Bates respaldan a Peavy, S.F. en triunfo vs.Oakland

SAN FRANCISCO -- Hunter Pence pegó cuatro hits y remolcó dos carreras, Brandon Belt impulsó tres y los Gigantes de San Francisco sumaron el viernes su tercer triunfo consecutivo al imponerse 9-3 a los Atléticos de Oakland.

Jake Peavy (2-4) lanzó seis sólidos innings para lograr su segunda victoria seguida. Buster Posey amplió 10 juegos su buena racha al bate a con tres hits y una remolcada, y Joe Panik y el puertorriqueño ??ngel Pagan impulsaron una cada uno para los Gigantes, que acumulan 9 triunfos en 10 encuentros.

Más

Gigantes le caen al bullpen de Padres para llevarse la serie

Gigantes le caen al bullpen de Padres para llevarse la serie

SAN DIEGO -- Brandon Belt pegó un jonrón solitario en el sexto inning y Buster Posey conectó el doblete de dos carreras del desempate en el séptimo para llevar a los Gigantes de San Francisco el miércoles a una victoria de 7-1 sobre los Padres de San Diego.

Matt Cain lanzó seis sólidas entradas en su cuarta apertura de la temporada por los campeones de la Serie Mundial, que ganaron dos de tres juegos y han ganado ocho de nueve en general.

Más

Sánchez, Heston unen fuerzas para apabullar a S.D.

Sánchez, Heston unen fuerzas para apabullar a S.D.

SAN DIEGO, California-- El novato Chris Heston aguantó hasta el sexto inning sin admitir hits y Héctor Sánchez conectó un impresionante grand slam para uno de los tres jonrones de San Francisco en una victoria 9-3 el martes sobre los Padres de San Diego.

Heston, que el 9 de junio no admitió hits ante los Mets de Nueva York, sufrió un hit y sólo afrontó a dos en los 7 innings y un tercio. Recibió una ovación en pie de los muchos aficionados de los Gigantes en las gradas sobre el dugout de tercera base cuando fue retirado por el manager Bruce Bochy, tras admitir un boleto con un out en el séptimo. Ponchó a seis y dio dos pasaportes.

Más

Termina racha de Gigantes al caer con los Padres

Termina racha de Gigantes al caer con los Padres

SAN DIEGO, California, EE.UU. -- Matt Kemp pegó un jonrón de dos carreras para ayudar a los Padres de San Diego a vencer a los campeones de la Serie Mundial, los Gigantes de San Francisco, al imponerse 4-2 el lunes y ampliar su racha de victorias a cinco seguidas, su mejor racha de la temporada.

En el tercer inning, el golpe de 125 metros de Kemp ante Tim Hudson, de 40 años, llegó a la zona de juego con arena más allá de la cerca entre el jardín derecho y el central. Fue su cuarto jonrón en siete juegos y el décimo en total. También elevó a 700 las impulsadas que acumula el jardinero en su carrera- Alexi Amarista estaba en una base tras recibir pasaporte.

Más

Tim Lincecum recibe inyecciones de cortisona en las caderas

Tim Lincecum recibe inyecciones de cortisona en las caderas

SAN DIEGO -- El manager de los Gigantes de San Francisco, Bruce Bochy, señaló que el pitcher Tim Lincecum recibió inyecciones de cortisona en ambas caderas para combatir una condición degenerativa.

Bochy aseguró que el mal es común entre los atletas y que Lincecum descansará cuatro o cinco días. El mal que afecta al derecho no está considerado como una amenaza a su carrera deportiva.

Más

Gigantes ganan sexto juego en fila al barrer a D-backs

Gigantes ganan sexto juego en fila al barrer a D-backs

PHOENIX -- Madison Bumgarner y cuatro relevistas se combinaron para admitir nueve imparables, y Justin Maxwell pegó cuadrangular para que los Gigantes de San Francisco vencieran el domingo 2-1 a los Diamondbacks de Arizona.

Bumgarner (10-5) lanzó cinco entradas para llevarse el triunfo, admitiendo una anotación con cuatro hits, tres ponches y una base por bolas en su primer inicio desde el 10 de julio. Los Gigantes ligaron su sexta victoria y lograron su segunda barrida en fila de una serie de tres partidos.

Más

Peavy, Posey se combinan para hundir a D-backs

Peavy, Posey se combinan para hundir a D-backs

PHOENIX -- Jake Peavy logró su primera victoria de la temporada, remolcó cuatro carreras y los Gigantes de San Francisco sumaron el sábado su quinta victoria consecutiva al imponerse 8-4 a los Diamondbacks de Arizona.

El triunfo supone el 10mo seguido de San Francisco en sus series contra Arizona. Los Gigantes no habían ganado tantos juegos seguidos de una serie desde que se impusieran en 13 a los Beaneaters/Doves de Boston entre 1903 y 1907.

Más

S.F. aprovecha error y vence a D-backs en la 12ma

S.F. aprovecha error y vence a D-backs en la 12ma

PHOENIX, Arizona, EE.UU. -- Un error de lanzamiento del campocorto de Arizona Chad Pennington permitió a San Francisco anotar la carrera de la ventaja en el 12mo inning y los Gigantes sumaron su cuarta victoria consecutiva el viernes al impornerse 6-5 a los Diamondbacks.

Con las bases llenas y un out, Pennington -- en entró al partido en el 11mo episodio -- fildeó una bola del puertorriqueño Angel Pagan y lanzó al plato para intentar obtener un out forzado. Pero la bola botó ante el plato y pasó por encima del catcher dominicano Welington Castillo.

Más

Hudson volvería a la rotación de S.F. el lunes; Vogelsong al bullpen

Hudson volvería a la rotación de S.F. el lunes; Vogelsong al bullpen

PHOENIX - Ryan Vogelsong ha vuelto al bullpen de los Gigantes y será sustituido en la rotación por Tim Hudson, a quien el equipo tiene previsto activar de la lista de incapacitados el lunes.

"Lo tomó bastante bien. Digo, quiere ser abridor", dijo el manager de San Francisco, Bruce Bochy, acerca de Vogelsong. "Fue ahí [en el bullpen] que comenzó la temporada. Simplemente necesito que nos tenga un poco de paciencia".

Más

Everth Cabrera firma contrato de liga menor con los Gigantes

Everth Cabrera firma contrato de liga menor con los Gigantes

SAN FRANCISCO -- El campocorto Everth Cabrera firmó un contrato de ligas menores con los Gigantes de San Francisco.

El gerente general del equipo, Bobby Evans, confirmó el acuerdo el jueves. Cabrera se incorporará primero al equipo de San Francisco de la liga de novatos en Arizona para luego pasar al equipo en Sacramento de Categoría Triple A cuando se considere que está listo, indicó Evans.

Más